在默主哥耶舉行的第一屆電子資訊科技會議已告結束。會議為期三天，除祈禱活動外，會議程序包括精彩的的講座，小組討論，充滿創意及極具建設性的研討會，參加者的互相交流及社交互惠的會面，彼此得以加深認識。會議參加者均是從事電子資訊行業，他們具有共同的價值觀，他們都肯定如此同業聚會實在難求。會議之後成立了「默主哥耶天主教電子資訊業協會」。 成立這協會可算是會議的成果...

今天，首届天主教資訊科技會議在默主哥耶展開，有約七十位來自美國、西班牙、斯洛伐克、瑞士、奧地利、羅馬尼亞、意大利、克羅地亞及波士尼亞和黑塞哥維那(簡稱波黑)的參加者聚集一起，會議將持續至3月10日星期日，大部份的會議都是在聖若望保祿二世大堂舉行，參加者也會於每天在聖雅各伯堂參與彌撒、和在聖母顯現山及聖十字架山祈禱。參與會議的包括知名的專家和演講者，例如 Davor Pavuna，Stjepan Aurelien Kovač， Luis Mariano Colón Colón，Igor...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 剛過去的這個週末(2002年11月4至6日)默主哥耶主任司鐸 Zvonimir Pavičić神父訪問了愛爾蘭，一個自1980年中期便開始有朝聖者到訪默主哥耶的國家。在過去的30多年中，每年從聖枝主日到11月初，愛爾蘭朝聖者是每週都在默主哥耶出現的少數人之一。試想愛爾蘭人口祗有450萬人，而每年整個朝聖季節都有在場參予，實屬意義重大。 默主哥耶研討會於星期五，六，日在Knock舉行，研討會是由已成立了35年的the Irish Council...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 彌撒聖祭由智利蘭卡瓜 (Rancagua) 教區Guillermo Vera Soto主教主持，Danko Perutina神父共祭。至此為期兩天的神職人員靈修退省結束，而智利和平之后的第一次全國大會就這樣開始。它在聖地亞哥以南約60公里的蘭卡瓜 (Rancagua) 教區的舊金山德莫斯塔薩爾市 (San Francisco de Mostazal) 舉行。...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 11 月 2 日至 5 日舉行的第 21 屆國際已婚夫婦靈修退省在默主哥耶以彌撒結束。這次靈修退省的主題是「向我學習吧，你會找到平安」（瑪 11：28-30）。這次靈修退省的講者是Serđo Ćavar神父，以及 Ivana 和 Dalibor Šarušić，一對已婚夫婦，他們積極從事已婚夫婦的牧靈。靈修退省由默主哥耶堂區Zvonimir Pavičić神父協調。來自 12 個國家的 70...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 第十四屆聖母瑪利亞全國大會以『默主哥耶作為對新福傳的貢獻』為主題，由薩格勒布大學天主教神學院克羅地亞聖母瑪利亞研究院、教宗國際聖母瑪利亞研究所和默主哥耶聖雅各伯堂區合辦，將於2022年10月7日(星期五)至10月9日(星期日)舉行。 這個大會屬國際層面，將以克羅地亞語和意大利語進行，除了祈禱活動外，將會有二十三個有關默主哥耶不同題目的講座。 其中一些是：默主哥耶 -...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 至聖童貞瑪利亞被視為菲律賓的女主保，那裡的居民為表達對她的虔敬，興建一座教堂，在那裡以特別的方式來尊崇至聖童貞瑪利亞。正如他們在菲律賓所說，該國增長最快的敬禮聖母之一是對默主哥耶聖母的敬禮。 在這個時刻，菲律賓建造了默主哥耶聖雅各伯堂的複製品，是以默主哥耶聖母為主保，而教堂是由一個慷慨並奉獻於瑪利亞的家庭資助建造成的。 聖雅各伯大教堂(默主哥耶聖母)位於Talisay市，隸屬於由Patricio...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 2022年8月14日星期日，在默主哥耶的聖雅各伯堂，上午11時的彌撒聖祭中，Zvonimir Pavičić神父正式就職成為默主哥耶堂區神父。在默主哥耶堂區擔任特殊職務的宗座觀察員Aldo Cavalli 總主教主持彌撒聖祭，一同共祭的有默主哥耶的前任堂區神父 Marinko Šakota，默主哥耶的新任本堂神父 Zvonimir Pavičić 和其他神父。在介紹 Zvonimir Pavičić 神父為堂區神父的就職典禮開始時，...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 「我非常期待青年節的來臨。因為對我來說，在斯拉夫高神父領導之下開始，青年節便是我靈修更新，靈修鍛煉的時刻。而且，基於以下的理由，青年節對我留下非常深刻的印象：青年人在這幾天與天主相遇，是那麼溫馨！每人都是充滿喜悅和恩寵。青年人大家會面，充滿喜悅。舊相識的未必會比新相識的帶來更多喜悅，反而，新相識的帶來的喜悅或會更甚。這是一個大家打開心扉的聚會，這裏並沒有本地人和外國人之分。」默主哥耶主任司鐸Marinko...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 第 25 屆國際司鐸靈修退省於 2022 年 7 月 4 日在默主哥耶以晚間祈禱和禮儀項目開始，第一天就聚集了來自 27 個國家的 170 多名參與者。今年司鐸靈修退省以及今年在默主哥耶的所有靈修退省主題是「跟我學吧，你們會找到平安」 (瑪 11: 28-30)，地點在聖母學校。 昨天早上（7 月 5 日），默主哥耶靈修退省的協調員Marinko Šakota神父歡迎參與者。 Marinko...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 今晚，2022 年 6 月 25 日，在默主哥耶隆重慶祝聖母顯現 41 週年。彌撒聖祭有眾多信徒，並有 268 位神父共祭，主祭由Jozo Grbeš神父主持，黑塞哥維那方濟會省會長。 彌撒共祭中有Marinko Šakota神父，默主哥耶的堂區神父、Miro Šego神父，默主哥耶省代表、Miljenko Šteko神父，前任黑塞哥維那方濟會省會長，以及Miro Relota神父。 在今晚彌撒的前言，Jozo...

神視者綺帆嘉 (Ivanka Ivankovic-Elez) 於2022年6月25日的聖母顯現週年接受了週年訊息。於1985年5月7日，聖母將第十個秘密透露給她，並告訴她於每年的顯現週年日 – 6月25日可接受一年一度的聖母顯現。今年也是這樣。 綺帆嘉在她的家中聖母顯現給她，持續了 5分鐘 （下午 6時34分 到 6時439分）。只有綺帆嘉的家人在場。聖母顯現後，神視者綺帆嘉說， 聖母傳遞了以下訊息：『小孩子，祈禱，祈禱，祈禱。』...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 6 月 15 日星期三開始和平之后九日敬禮 默主哥耶堂區辦事處宣佈：「在這九天中，每天下午 4 時，除了在顯現山作九日敬禮，還會在顯現山誦唸玫瑰經，今年默主哥耶的教友會在黃昏彌撒前，在聖雅各伯教堂外部的白色圓頂祭壇誦唸玫瑰經。」 默主哥耶堂區司鐸，Marinko Šakota神父接受了默主哥耶和平電台的訪問，宣佈慶祝和平之后在默主哥耶顯現41 週年的節目。 「週年紀念前夕的和平遊行將在清晨舉行，早上 6 時從 Humac...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 國際學校供餐慈善機構『瑪利亞膳食』宣佈發動五月份的祈禱活動，並呼籲教會和個人在五月支持這祈禱使命。 世界各地的慈善機構的支持者正在召集信仰團體在五月份為『瑪利亞膳食』的工作祈禱 ─ 它為長期飢餓的孩子們提供了一份簡單的禮物 ─ 在他們學習的同時每天提供一頓飯吃 ─ 該慈善機構希望吸引新的觀眾，並在今年隨著 5 月份的祈禱活動連續第二年進行，這消息進一步傳播開去。...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 在Stephen Brislin總主教的帶領下，來自南非的朝聖者抵達默主哥耶。在朝聖期間，他們參加晚間祈禱項目，也到訪默主哥耶的山 - 十字山和顯現山。今天，他們在聖若望保祿二世的禮堂裡有一個簡短的講座，由默主哥耶堂區擔任特殊職務的宗座觀察員Aldo Cavalli 總主教主持。這團朝聖者除了Stephen Brislin總主教外，都是第一次到訪默主哥耶，所以他們有很多問題請教 Aldo Cavalli...

英文短片(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 與耶穌一起經歷了祂的準備、祂的死亡和復活的聖史若望，向我們傳達了耶穌在最後晚餐所展示的一個重要姿態，為門徒洗腳。...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 親愛的默主哥耶堂區教友們 :親愛的朝聖者，全世界親愛的朋友們 : 我想在復活節，或者更確切地說是在逾越節之際對你們說幾句話。強調這一點很重要，因為復活節不僅是星期日早上的復活時刻，而且與主的死有關——耶穌受難日、逾越節守夜和復活節星期日早上是一個整體——復活節。這就是逾越，耶穌的逾越，正如猶太人越過紅海，從奴役中走出來進入自由。這是耶穌的逾越從死亡進入生命。當然，不僅僅是耶穌的越過，也應該是我們的越過，我們的逾越節，我們的復活節。...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 最近，很明顯看到我們在這個世界上實際上是多麼無能為力。目睹了許多毀滅性的圖片，我們想怎可能這樣的事情會在我們的世界上發生。我們的靈魂一直處於痙攣狀態，害怕質疑會發生什麼，它的終結在哪裡？ 當我們集中一點時，正是這種無能為力的經歷幫助我們意識到我們需要依靠祂的全能。 耶穌說﹕「離了我，你們什麼也不能作。」（若...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 今晚( 2022年4月5日 )阿爾巴尼亞地拉那-都拉斯教區Arjan Doda總主教在彌撒聖祭開始時說 :「讓我們感謝天主把我們聚集在這個祝福之地，作為天主的孩子，作為和平之后的孩子。十天前，教宗把人類、俄羅斯和烏克蘭奉獻給和平之后的無玷聖心。這裡是這個慶典開始時的最大邀請。這是聖母在默主哥耶的第一個訊息中向我們發出的邀請——和平、和平、和平。天主與人之間的和平，人與人之間的和平。 因此，我感謝天主讓我第一次在這裡舉行彌撒。感謝Aldo...

Luigi Bonazzi總主教駐阿爾巴尼亞的教廷大使，今晚（2022 年 4 月 4 日）在默主哥耶主持彌撒聖祭。宗座觀察員專責默主哥耶堂區的特殊職務Aldo Cavalli總主教、阿爾巴尼亞地拉那-都拉斯教區Arjan Doda總主教、默主哥耶堂區代表神父、Renato Galić神父及其他六位神父於彌撒中共祭。 在開始時，Bonazzi總主教說，他很高興第一次在默主哥耶這裡舉行彌撒聖祭。他歡迎信眾和共祭的神父，並強調他與Cavalli總主教是朋友，他們來自同一個地方。...

(🎤 廣東話翻譯) (🎤 普通話/國語翻譯) 今天上午，參觀了在波斯尼亞和黑塞哥維那教區的所在地後，聖座教廷國務院內的關係部長Paul Richard Gallagher 總主教也訪問了默主哥耶。 他是由Petar Palic主教，Mostar-Duvno教區的主教及Trebinje Mrkanj的宗座署長，黑塞哥維那教區代牧Nikola Menal神父、來自聖座教廷國務院的主教Janusz Stanisław Błachowiak、薩拉熱窩教廷大使館代辦Amaury Medina...

神視者蜜欣娜 (Mirjana Dragicevic-Soldo)，從 1981年6月24日聖母每天顯現給她直至1982年12月25日。在最後一次給她每天顯現時，聖母將第十個秘密透露給她，並告訴她，在3月18日，一年會給她顯現一次。多年來一直是這種的方式。顯現從13:34持續到13:40。...